La Timiga Aventuro (Julio Lermina)

La franca originala teksto troviĝas ĉe la ligilo : https://fr.wikisource.org/L'Effrayante Aventure

Krom se vi estas fama spertegulo, vi ne povas aserti ke vi konas la tutan vortaron.

Tial mi ankoraŭ aldonas tiujn 2 ligilojn :

-Tute Esperante, en PIV : http://vortaro.net/

-Plurlingve kun Esperantaj difinoj : http://www.reta-vortaro.de/revo/

Kaj plie, mi tiufoje aldonas mallongan leksikonon ligita al tiu ĉi romano.

Broskombi : Ordigi la harojn laŭ brosformo.

Ĉieestadpovo : Povo estadi ĉie.

Falsidiĝi : Abrupte, peze, falante sidiĝi.

Fulmtuja : Subita, en palpebruma daŭro.

Karmemora : Kies memoro estas kara.

Preterdiri : Pretere diri ion.

Pugnarmilo : Kontuzanta armilo tenita en fermita pugno kaj konsistanta el metala peco tra kiu oni pasas la fingrojn.

Rulparaŝuto : Paraŝuto kun ruletoj… (mokaĵo kompreneble).

Senindigi sin : Fari sin sen indeco.

Tempaltempa : Iam aperanta, iam malaperanta alterne.

Terŝoviĝo : Translokiĝo, enŝoviĝado, englito de la tereno.

Tradivido : Hara disiĝo.

Unuokuligi : Fari iun unuokulan.

Ventosubite : Kun subiteco de la vento.